Coração Apaixonado
Se eu soube-se que ia ser assim,
Não teria me apaixonado.
Mas como todos diz,
Que um homem quando ama
Não sabe o que faz
Diga por favor o que é que eu vou fazer
Com essa triste solidão dentro do meu coração
Volte meu amor pra mim agora mesmo
Só te peço por favor, não me torture mais.
Eu não queria que acaba-se assim,
Por telefone deixei vários recados
Mas não quis falar comigo,
Seu silêncio é um castigo
Que tira minha paz;
Diga por favor o que é que eu vou fazer
Com essa triste solidão dentro do meu coração
Volte meu amor pra mim agora mesmo
Só te peço por favor, não me torture mais.
Corazón Apasionado
Si hubiera sabido que sería así,
No me habría enamorado.
Pero como todos dicen,
Que un hombre cuando ama
No sabe lo que hace
Por favor dime qué debo hacer
Con esta triste soledad dentro de mi corazón
Vuelve mi amor a mí ahora mismo
Solo te pido por favor, no me tortures más.
No quería que terminara así,
Dejé varios mensajes por teléfono
Pero no quiso hablar conmigo,
Tu silencio es un castigo
Que me quita la paz;
Por favor dime qué debo hacer
Con esta triste soledad dentro de mi corazón
Vuelve mi amor a mí ahora mismo
Solo te pido por favor, no me tortures más.