Atlas
Eu tô cansado, quero ficar deitado no quarto
Se tudo rodasse sozinho seria mais fácil
Me sinto Atlas, carrego o mundo nas costas
Ouvindo pra caralho sem direito de resposta
Mas também suave, nem quero te responder
Se eu respondesse seria pior, porque tu fala pra caralho
E pra evitar conflito, eu vou me fechar no meu abrigo
Meu mundo de plástico que eu criei e que eu vivo
Onde eu não preciso rebaixar ninguém
Onde eu não preciso
Mas caio tu não faz nada eu sei
Não fez mais que a obrigação é eu sei
Parece que eu sou adolescente, repetindo o que eu vi na TV
Mas aí (qual foi neguim) eu sou
Porque faz anos que não eu choro
Quase ninguém que eu conheço sabe onde eu moro
Onde já se viu me atacar assim, pelas costas
Isso é normal garota, para de me encarar
Eu sei que até Jesus chorou, mas eu não vou chorar
Atlas
Estoy cansado, quiero acostarme en la habitación
Si todo funcionara solo sería más fácil
Me siento Atlas, llevo el mundo a mis espaldas
Escuchando como el infierno sin derecho a responder
Pero también suave, ni siquiera quiero contestarte
Si respondiera sería peor, porque hablas como un demonio
Y para evitar conflictos me voy a encerrar en mi refugio
Mi mundo plástico que creé y en el que vivo
Donde no necesito menospreciar a nadie
donde no necesito
Pero no haces nada, lo sé
No hizo más de lo que tenía que hacer, lo sé
Me siento como si fuera un adolescente repitiendo lo que vi en la televisión
Pero entonces (qué pasa, negro) estoy
Porque no he llorado en años
Casi nadie que conozco sabe dónde vivo
¿Dónde me has visto atacado así, por detrás?
Esta es una chica normal, deja de mirarme
Sé que incluso Jesús lloró, pero yo no lloraré