Passageiro
Me vi velho, sentado na beira do rio
Chorando se eu fosse menino
O tempo que eu ia ter
Me lembrando do amor que eu tive lá em casa
Na vida, na rua, na estrada
E que eu dava tudo pra rever
O homem quando dança
Faz amor com o tempo
Faz as pazes com o vento
Vai cantando pra cantar
Se esquece dos problemas
E de todo sofrimento
Se apega no momento
Porque tudo vai passar
O tempo é passageiro, amor (então vamos dançar)
O tempo é passageiro, amor (então vamos dançar)
A vida é passageira, amor (então vamos dançar)
A vida é passageira, amor (então vamos dançar)
Me vi velho, sentado na beira do rio
Chorando se eu fosse menino
O tempo que eu ia ter
Me lembrando do amor que eu tive lá em casa
Na vida, na rua, na estrada
E que eu dava tudo pra rever
O homem que é criança
Escondida sob o tempo
Pode até enrugar a pele
Pode até ficar mais lento
Mas uma coisa é certa
Ele sabe brincar
Não se apega à tristeza
Porque tudo vai passar
O tempo é passageiro, amor (então vamos dançar)
O tempo é passageiro, amor (então vamos dançar)
A vida é passageira, amor (então vamos dançar)
A vida é passageira, amor (então vamos dançar)
O tempo é passageiro
A vida é passageira
Vida passageira
O tempo é passageiro, amor
A vida é passageira, amor
O tempo é passageiro, amor
A vida é passageira, amor
Alegria, meu povo!
Pasajero
Me vi viejo, sentado en la orilla del río
Llorando como si fuera un niño
El tiempo que iba a tener
Recordando el amor que tuve en casa
En la vida, en la calle, en el camino
Y daría todo por volver a ver
El hombre cuando baila
Hace el amor con el tiempo
Hace las paces con el viento
Va cantando para cantar
Se olvida de los problemas
Y de todo sufrimiento
Se aferra al momento
Porque todo pasará
El tiempo es pasajero, amor (así que vamos a bailar)
El tiempo es pasajero, amor (así que vamos a bailar)
La vida es pasajera, amor (así que vamos a bailar)
La vida es pasajera, amor (así que vamos a bailar)
Me vi viejo, sentado en la orilla del río
Llorando como si fuera un niño
El tiempo que iba a tener
Recordando el amor que tuve en casa
En la vida, en la calle, en el camino
Y daría todo por volver a ver
El hombre que es niño
Escondido bajo el tiempo
Puede arrugar la piel
Puede volverse más lento
Pero una cosa es segura
Sabe jugar
No se aferra a la tristeza
Porque todo pasará
El tiempo es pasajero, amor (así que vamos a bailar)
El tiempo es pasajero, amor (así que vamos a bailar)
La vida es pasajera, amor (así que vamos a bailar)
La vida es pasajera, amor (así que vamos a bailar)
El tiempo es pasajero
La vida es pasajera
Vida pasajera
El tiempo es pasajero, amor
La vida es pasajera, amor
El tiempo es pasajero, amor
La vida es pasajera, amor
¡Alegría, mi gente!