Matwhashneesh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
أنا مستني ليا كتير
ʾnā mstnī lyā ktīr
أنا لسه أواني مجاش، ماتنتظريش
ʾnā lssʾ ʾwānī mjāsh, mtntẓrīsh
أنا لسه لقدري أسير
ʾnā lssʾ lqdrī ʾsīr
أنا لسه غنى متحاش، متبعديش
ʾnā lssʾ ghnā mtḥāsh, mtbʿdīsh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
أنا مش بكرة أنا لسه
ʾnā mš bkra ʾnā lssʾ
أنا مركب ولا بيرسى
ʾnā mrkb wlā byrsy
ومش ملموم على روحي
wmš mlmwm ʿlā rūḥī
ولا فاكر ولا بنسى
wlā fākr wlā bnsā
متوحشنيش
mtwḥshnysh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
عشان النبض جوا القلب ميوجعنيش
ʿšān nnbaḍ jwwā lqlb mywʿʿnīsh
عشان أقدر أعيش بكرة وميفوتنيش
ʿšān ʾqdr ʾʿīsh bkra wmyfwtniš
عشان يمكن عيوني تنام
ʿšān ymkn ʿyūnī tnām
بتشبه بعضها الأيام
btšbh bʿḍhā lʾyām
عشان يمكن من الأحلام
ʿšān ymkn mn lʾḥlām
الاقي حلم مبيبكيش
lʾqī ḥlm mbībkīsh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
أنا لسه بحايل ضي، لسه بعيد
ʾnā lssʾ bḥāyl ḍy, lssʾ bʿīd
ويوم لو حتى ست ساعات لاكنه سعيد
wywm lw ḥttā st sʿāt lknh sāʿīd
مخاصمة عيني ريحة الدمع
mkhāṣmt ʿynī rīḥt dʿm
وناقص وحدي وسط الجمع
wnāqṣ wḥdī wṣṭ ljmʿ
قلق ملوا البصر والسمع
qlaq mlw lbaṣr wlsmʿ
كأني يتيم في ليلة العيد مبيغنيش
kʾnī ytm fī laylat lʿīd mbīghnīsh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
عشان النبض جوا القلب ميوجعنيش
ʿšān nnbaḍ jwwā lqlb mywʿʿnīsh
عشان أقدر أعيش بكرة وميفوتنيش
ʿšān ʾqdr ʾʿīsh bkra wmyfwtniš
عشان يمكن عيوني تنام
ʿšān ymkn ʿyūnī tnām
بتشبه بعضها الأيام
btšbh bʿḍhā lʾyām
عشان يمكن من الأحلام
ʿšān ymkn mn lʾḥlām
الاقي حلم مبيبكيش
lʾqī ḥlm mbībkīsh
متوحشنيش
mtwḥshnysh
No me asustes
No me asustes
Estoy esperando mucho tiempo
Aún no he llegado, no me esperes
Aún soy un prisionero de mi destino
Aún canto sin miedo, no te alejes
No me asustes
No me asustes
No me asustes
Porque el latido dentro del corazón no me duele
Para poder vivir mañana y que no me pase
Porque tal vez mis ojos se duerman
Se parecen entre sí los días
Porque tal vez de los sueños
Encuentre un sueño que no me haga llorar
No me asustes
No me asustes
No me asustes
Aún estoy buscando la luz, aún estoy lejos
Y aunque sea solo seis horas, es feliz
Mis ojos pelean con el olor a lágrimas
Y me falta estar solo en medio de la multitud
La ansiedad llena la vista y el oído
Como si fuera un huérfano en la noche de fiesta que no canta
No me asustes
No me asustes
Porque el latido dentro del corazón no me duele
Para poder vivir mañana y que no me pase
Porque tal vez mis ojos se duerman
Se parecen entre sí los días
Porque tal vez de los sueños
Encuentre un sueño que no me haga llorar
No me asustes