395px

Blues del Camino Equivocado / El Shekka Shmal Fi Shmal

Cairokee

Wrong Way Blues / El Shekka Shmal Fi Shmal

يا ليلي يا، يا، يا ليل

السكة شمال في شمال واليمين إختفى
لفت بينا الأيام، خدنا أجدع قفا
إمشيها مظبوط تاخد أكبر خازوق
إمشيها معوج يرفعوك لفوق
إوعاك تسأل لماذا
أو من أين لك هذا
خدلك چوب وإزازة
وإبعد عن السياسة
نام وبلاش غلاسة
دي مواضيع صعبة وحساسة
وإنت مالكش عازة
آخرك دمعة وجنازة

الواطي بقى عالي
والرخيص بقى غالي
وإحنا كده بالتالي
مالناش مكان
وهفضل أغني تاني
وأعيد في كلامي
السكة قدامي
شمال في شمال
الواطي بقى عالي
والرخيص بقى غالي
وإحنا كده بالتالي
مالناش مكان
وهفضل أغني تاني
وأعيد في كلامي
السكة قدامي
شمال في شمال

ناس سارقينا وعاملين منا
اللي صابغ شعره واللي عاملة حنة
عواجيز وسايقنا، في الحيطة ملبسينا
موتور خربان من غير منافلة
لو إنت غلوبة
هتشيل فيها قبة
حقوقك إشطبها
إوعاك تطلبها
إمشي جنب الحيطة
وإوعاك تعمل زيطة
إحفر حفرة غويطة
وإدفن راسك فيها

الواطي بقى عالي
والرخيص بقى غالي
وإحنا كده بالتالي
مالناش مكان
وهفضل أغني تاني
وأعيد في كلامي
السكة قدامي
شمال في شمال
الواطي بقى عالي
والرخيص بقى غالي
وإحنا كده بالتالي
مالناش مكان
وهفضل أغني تاني
وأعيد في كلامي
السكة قدامي
شمال في شمال

الواطي بقى عالي
والرخيص بقى غالي
وإحنا كده بالتالي
مالناش مكان
وهفضل أغني تاني
وأعيد في كلامي
السكة قدامي
شمال في شمال
الواطي بقى عالي
والرخيص بقى غالي
وإحنا كده بالتالي
مالناش مكان
وهفضل أغني تاني
وأعيد في كلامي
السكة قدامي
شمال في شمال
الواطي بقى عالي
والرخيص بقى غالي
وإحنا كده بالتالي
مالناش مكان
وهفضل أغني تاني
وأعيد في كلامي
السكة قدامي
شمال في شمال

Blues del Camino Equivocado / El Shekka Shmal Fi Shmal

Oh noche, oh, oh noche

La pista va al norte por el norte y la derecha ha desaparecido
Los días pasaron entre nosotros y nuestras mejillas estaban mejor
Camine con cuidado y obtendrá la mayor apuesta
Camina torcido, te levantarán
No preguntes por qué
¿O de dónde sacaste esto?
Consíguete una taza y una botella
Y mantente alejado de la política
Duerme y no te preocupes
Estos son temas difíciles y delicados
Y no quieres
Tu último es una lágrima y un funeral

La potencia sigue siendo alta
Y lo barato sigue siendo caro
Y así somos
no tenemos un lugar
Y volveré a cantar
repito mis palabras
La pista está frente a mí
Norte en el Norte
La potencia sigue siendo alta
Y lo barato sigue siendo caro
Y así somos
no tenemos un lugar
Y volveré a cantar
repito mis palabras
La pista está frente a mí
Norte en el Norte

Personas que nos roban y trabajan para nosotros
El que se tiñe el pelo y el que usa henna
Viejos y nuestros conductores, tengan cuidado con nuestra ropa
Motor dañado sin ningún problema
si eres un perdedor
Le quitarás una cúpula
Cancela tus derechos
No lo pidas
Camina con precaución
Y no haces nada malo
cavar un hoyo profundo
Y entierra tu cabeza en ella

La potencia sigue siendo alta
Y lo barato sigue siendo caro
Y así somos
no tenemos un lugar
Y volveré a cantar
repito mis palabras
La pista está frente a mí
Norte en el Norte
La potencia sigue siendo alta
Y lo barato sigue siendo caro
Y así somos
no tenemos un lugar
Y volveré a cantar
repito mis palabras
La pista está frente a mí
Norte en el Norte

La potencia sigue siendo alta
Y lo barato sigue siendo caro
Y así somos
no tenemos un lugar
Y volveré a cantar
repito mis palabras
La pista está frente a mí
Norte en el Norte
La potencia sigue siendo alta
Y lo barato sigue siendo caro
Y así somos
no tenemos un lugar
Y volveré a cantar
repito mis palabras
La pista está frente a mí
Norte en el Norte
La potencia sigue siendo alta
Y lo barato sigue siendo caro
Y así somos
no tenemos un lugar
Y volveré a cantar
repito mis palabras
La pista está frente a mí
Norte en el Norte

Escrita por: Amir Eid