395px

Abecedario Cuadrumano

Caju & Castanha

Abecedario Quadrumano

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Taí a linguagem da roça
Taí o nosso ABC

Essa é a língua pátria
Que lá no sertão prevalesce
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece

Jacuba, Jirau, Jaburú
Laruê, Libuno, Lodaça
Mungulú, Mangalô, Mangangá
Inhanbú, Nica, Negassa

Oriço, Ototon, Ojeriza
Pindoba, Pixaim, Picumã
Canga, Quibungo e frissé
Roleta e Rapé e Romã
Canga, Quibungo e frissé
Roleta e Rapé e Romã

Sururú, Supitá, Samborá
Baitola, Tipóia e Tangê
Unguento, Urucúm, Urutú
Vaqueta, Vara-pau e Vancê

Araticum, Apiá, Arapuá
Burrulé e o Barbatimão
Cruera, Cornicha, Caburé
Diriça diacho da nação
Cruera, Cornicha, Caburé
Diriça diacho da nação

Imbira, Infastia, Istupora
Futrica, Faniquito, Fulô
Gabarro, Gastura, Gamela
Indeis, Inhaca e Pacadô

Currutela, Cornicho e Capado
Tiborna, Tiú e Taquara
Fifo, Fedegoso e Ioiô
Assunta, Assapeixe e Arara
Fifo, Fedegoso e Ioiô
Assunta, Assapeixe e Arara

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Taí a linguagem da roça
Taí o nosso ABC

Essa é a língua pátria
Que lá no sertão prevalesce
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Taí a linguagem da roça
Taí o nosso ABC

Essa é a língua pátria
Que lá no sertão prevalesce
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Taí a linguagem da roça
Taí o nosso ABC

Essa é a língua pátria
Que lá no sertão prevalesce
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece
Isso aí é o português
Que muito dotô desconhece

Abecedario Cuadrumano

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Aquí está el lenguaje del campo
Aquí está nuestro abecedario

Esta es la lengua materna
Que en el sertão prevalece
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen

Jacuba, Jirau, Jaburú
Laruê, Libuno, Lodaça
Mungulú, Mangalô, Mangangá
Inhanbú, Nica, Negassa

Oriço, Ototon, Ojeriza
Pindoba, Pixaim, Picumã
Canga, Quibungo y frissé
Roleta y Rapé y Romã
Canga, Quibungo y frissé
Roleta y Rapé y Romã

Sururú, Supitá, Samborá
Baitola, Tipóia y Tangê
Ungüento, Urucú, Urutú
Vaqueta, Vara-pau y Vancê

Araticum, Apiá, Arapuá
Burrulé y el Barbatimão
Cruera, Cornicha, Caburé
¡Diablos, qué nación!
Cruera, Cornicha, Caburé
¡Diablos, qué nación!

Imbira, Infastia, Istupora
Futrica, Faniquito, Fulô
Gabarro, Gastura, Gamela
Indeis, Inhaca y Pacadô

Currutela, Cornicho y Capado
Tiborna, Tiú y Taquara
Fifo, Fedegoso y Ioiô
Assunta, Assapeixe y Arara
Fifo, Fedegoso y Ioiô
Assunta, Assapeixe y Arara

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Aquí está el lenguaje del campo
Aquí está nuestro abecedario

Esta es la lengua materna
Que en el sertão prevalece
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Aquí está el lenguaje del campo
Aquí está nuestro abecedario

Esta es la lengua materna
Que en el sertão prevalece
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen

Ximbica, Xexéu, Xilindró
Zambeta, Zambi, Zabelê
Aquí está el lenguaje del campo
Aquí está nuestro abecedario

Esta es la lengua materna
Que en el sertão prevalece
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen
Esto es el portugués
Que muchos doctores desconocen

Escrita por: Teo Azevedo / Brauna