395px

Capoeira

Caka Aranha

Capoeira

Na beira da praia
Suor, carnaval
Capoeira leva o berimbau


Um mal encarado
Chegou por ali
Estava achando-se o tal

Capoeira jogando, tocando pandeiro.
Nem via o malandro vacilando
Em cima da mulher do capoeira
O malandro crescia suas assas.

Capoeira não perdoou...
e o malandro para roda chamou

Deu rabo de arraia, martelo, ponteira...
Malandro picava na areia
Queixada, rasteira e salto mortal...
E no fundo tocando berimbau

Ficou esticado na beira da praia
Já não faz mais cara de mal

Capoeira

En el borde de la playa
Sudor, carnaval
Capoeira lleva el berimbau

Un tipo malencarado
Llegó por allí
Se creía el más duro

Capoeira jugando, tocando pandeiro
Ni veía al pillo vacilando
Encima de la mujer del capoeira
El pillo agrandaba sus alas

Capoeira no perdonó...
y al pillo a la rueda llamó

Dio cola de raya, martillo, puntera...
Pillo picaba en la arena
Queixada, rasteira y salto mortal...
Y al fondo tocando berimbau

Quedó estirado en el borde de la playa
Ya no pone más cara de mal

Escrita por: Ricardo Falkenbach