Forrozeira Espritada
"Sá" Benedita
Tem uma filha espritada
Fujia de madrugada
Só pra ir para o forró
E só voltava quando o dia clareava
Com os pés sujos de poeira
E molhadinha de suor
Ai, ui, ui, ai (bis)
A nega tinha um remelexo da mulesta
Não faltava uma festa
Nem podia escutar
Um zabumbeiro, um triângulo e um sanfoneiro
Nem barrunfar o terreiro
Que a nega já tava lá
Ai, ui, ui, ai (bis)
Uma bela noite antes de acabar a festa
A nega deu de testa
Com um tal de Mané PreáCabra que dava murro em ponta de faca
Chamava as negas nas bitacas
E resto não posso mais cantar
Ai, ui, ui, ai (bis)
Forrozeira Espiritada
Sá Benedita
Tiene una hija espíritu fuerte
Escapaba de madrugada
Solo para ir al forró
Y solo regresaba cuando amanecía
Con los pies sucios de polvo
Y empapada de sudor
Ay, ui, ui, ay (bis)
La negra tenía un movimiento del demonio
No se perdía una fiesta
Ni podía escuchar
Un tamborilero, un triángulo y un acordeonista
Ni barrunfar el patio
Que la negra ya estaba allí
Ay, ui, ui, ay (bis)
Una bella noche antes de que terminara la fiesta
La negra se topó
Con un tal Mané Preá
Cabro que daba golpes con la punta de un cuchillo
Llamaba a las negras en las bitacas
Y el resto no puedo cantar más
Ay, ui, ui, ay (bis)