395px

Bestia pagana

Cales

Heathen Beast

The blade swishing in the air
Spinning around its axis
Before you cover your back
A hit of skin, wood and scrap

The wolf catches the scent
In wait for its prey
Stalks it cunningly
Then hunts it down and snaps its back

Stand up above the abyss
Saddle the iron horse
Take your post in the pack

Heathen beast—laughs in the face of death

An iron mace rises above the skyline
A fire stroke
Drive that quenches your thirst
Flames breathing the fuel

Flies forward and laughs in the face of death—heathen beast

Slip into a raging iron mass, after the first hammer blow
Galloping with the speed of an arrow
Tear out the flesh, slurp the blood of your enemy
Spare him not and loudly mock the gods of the inferior ones

With a fresh dose of evil
The ongoing march of the army

War, black death, hurt, starvation
Purifying disasters
Precise job of killing machine
For the hungry mouth of hell

Laughs in the face of death—heathen beast

Bestia pagana

La hoja silbando en el aire
Girando alrededor de su eje
Antes de que cubras tu espalda
Un golpe de piel, madera y chatarra

El lobo huele el rastro
Esperando a su presa
Acechándola astutamente
Luego la caza y le rompe la espalda

Ponte de pie sobre el abismo
Ensilla el caballo de hierro
Toma tu puesto en la manada

Bestia pagana—se ríe en la cara de la muerte

Una maza de hierro se alza sobre el horizonte
Un golpe de fuego
Un impulso que sacia tu sed
Llamas respirando el combustible

Avanza y se ríe en la cara de la muerte—bestia pagana

Deslízate en una masa de hierro furiosa, tras el primer golpe de martillo
Galopando con la velocidad de una flecha
Arranca la carne, sorbe la sangre de tu enemigo
No lo perdones y burla en voz alta a los dioses de los inferiores

Con una dosis fresca de maldad
La marcha continua del ejército

Guerra, muerte negra, dolor, hambruna
Desastres purificadores
Trabajo preciso de la máquina de matar
Para la boca hambrienta del infierno

Se ríe en la cara de la muerte—bestia pagana

Escrita por: