Fractured Air (Tornado Watch)
From the delta to the plains
Storms touching down again
Devil's hiding in the house
Angel's in the rain
Corrugated lovers swimming on the wire
Switching on and off the breakers
On a night like this
No one should be alone
In the fractured air
Misfired from a distress flare
All the while searchlights reconcile
Cut their losses and run
Clinging to the rooftop
Losing track of days
Devil's up in the attic
Angel's lost her way
Must've misdialed the number
Or the telephone's died
Lost you in the darkness
And never heard back
Dropped out from the night
Like a stone
Falling from the fractured air
Misfired like a distress flare
All the while searchlights reconcile
Cut their losses and run
Aire Fracturado (Alerta de Tornado)
Desde el delta hasta las llanuras
Tormentas tocando tierra de nuevo
El diablo se esconde en la casa
El ángel está en la lluvia
Amantes corrugados nadando en el alambre
Encendiendo y apagando los interruptores
En una noche como esta
Nadie debería estar solo
En el aire fracturado
Disparado erróneamente desde una bengala de socorro
Mientras tanto, los reflectores se reconcilian
Cortan sus pérdidas y huyen
Aferrándose al tejado
Perdiendo la noción de los días
El diablo está en el ático
El ángel ha perdido su camino
Debí haber marcado mal el número
O el teléfono se ha muerto
Te perdí en la oscuridad
Y nunca recibí respuesta
Cayendo de la noche
Como una piedra
Cayendo desde el aire fracturado
Disparado como una bengala de socorro
Mientras tanto, los reflectores se reconcilian
Cortan sus pérdidas y huyen