La Gelatina
Me dijo "oye muchacho" quiero bailar contigo
yo no la conocia, tenia un aro en el ombligo
la cara de angelito pero el cuerpo es infernal
cuando fuimos a la pista la quise impresionar
Con cara de entendido comence a sacudirme
le dije "no te aflijas, si vos no podes seguirme"
sonriendo me dijo "esta todo legal"
y mirandome a los ojos comenzo su movimiento
yo me quiero matar
Est.
De gelatina, parece gelatina
la miro y me fascina con su forma de bailar
se dobla y se dobla divertida
porque se da cuenta que me empieza a acalorar
De gelatina, parece gelatina
la miro y me fascina con su forma de bailar
se dobla y se dobla divertida
mi linda chiquita que me hace suspirar
De Gelatine
Ze zei "hé jongen" ik wil met je dansen
ik kende haar niet, ze had een ring in haar navel
het gezicht van een engeltje maar het lichaam is vreselijk
toen we naar de dansvloer gingen, wilde ik indruk op haar maken
Met een verstandige blik begon ik te bewegen
ik zei "maak je geen zorgen, als jij niet kunt volgen"
met een glimlach zei ze "het is allemaal legaal"
en kijkend in mijn ogen begon ze te bewegen
ik wil mezelf wel vermoorden
Refrein.
Van gelatine, het lijkt op gelatine
ik kijk naar haar en ik ben gefascineerd door haar dansstijl
ze buigt en buigt, zo vrolijk
omdat ze zich realiseert dat ik het warm krijg
Van gelatine, het lijkt op gelatine
ik kijk naar haar en ik ben gefascineerd door haar dansstijl
ze buigt en buigt, zo vrolijk
mijn mooie meid die me laat zuchten