395px

betrunkener Stock

Callejeros

palo borracho

Y es que pasan noches
que dan pena
verse tirado en un rincón
Si uno visita seguido al piso
nunca sentirá que es ''lo mejor''
vivir quebrando entre ''vivos''
nunca arañar lo ''mejor''
Si tenes conciencia
mediando la inconciencia
tu diablo de la guarda no falló
Seguir jugando a caminar
con la brea de algún callejón
ir mirando fijo bien al piso
para rescatarse en la ocasión
Y es que siempre caigo
por lo mismo
pero hoy me ensaño en perdedor
cuando el sol ya me daba
en la cara, otra vez
el vicio que ahoga amotinó

betrunkener Stock

Und es sind Nächte, die
traurig machen,
zu sehen, wie man in einer Ecke liegt.
Wenn man oft den Boden besucht,
fühlt man nie, dass es ''das Beste'' ist.
Leben zwischen ''Lebenden''
nie das ''Beste'' erreichen.
Wenn du ein Gewissen hast,
zwischen der Unbewusstheit,
hat dein Schutzengel nicht versagt.
Weiter spielen, als würde man gehen,
mit dem Teer aus einer Gasse,
immer den Blick fest auf den Boden gerichtet,
um sich in der Gelegenheit zu retten.
Und ich falle immer wieder
wegen derselben Sache,
aber heute mache ich mich zum Verlierer,
als die Sonne mir wieder
ins Gesicht schien, das Laster,
was erdrückt, hat sich aufgelehnt.