Sin Paciencia
Entre tanta ciudad oculta
(uno ve lo que quiere ver),
Si no hay mamis,
Si hay sueños secos,
Te metés sin paciencia, otra vez.
Bajo el mismo cielo argentino
Él rey roba mejor que vos.
Él desciende de lo divino,
Va a la tele y se toma la mejor.
Infernales noches gritan abajo
(un diablillo enfermo, sólo enferma más).
La intranquilidad de los que sufren,
Un volcán a punto de estallar.
Da terror el terrorismo
Del que ahorca al que no da más.
Cuando ni estés contra las cuerdas,
Cuando tu rabia sea sorda y muerda.
Vas a volver a mendigar,
Vas a volver a arrebatarte más.
Cuando no encuentres qué tomar
Vas sin paciencia una vez más.
Impatiently
Among so many hidden cities
(one sees what one wants to see),
If there are no babes,
If there are dry dreams,
You get in impatiently, once again.
Under the same Argentine sky
The king steals better than you.
He descends from the divine,
Goes on TV and has the best time.
Infernal nights scream below
(a sick little devil, only gets sicker).
The restlessness of those who suffer,
A volcano about to erupt.
The terrorism is terrifying
Of the one who hangs the one who can't take it anymore.
When you're not even against the ropes,
When your anger is deaf and bites.
You will go back to begging,
You will go back to snatching more.
When you can't find anything to take
You go impatiently once again.