395px

Espejo de Serenidad

Callenish Circle

Mirror Of Serenity

I am staring in glass
I see someone that is standing
Who looks a lot like me

Staring in glass, I see someone
Standing who looks a lot but is not me
Just my split identity

The paradise throws me on ice
And I awake with a scream

Can't you see the light, can't you see the time
That is cutting open my sorrowfull eyes

And I am a person who doesn't bleed
from a thousand wounds
I have finally overwon my life
With me go content and moral
and disappear forever
I have finally overwon life

The road I walk is grey
Without reflections, full of delusions
And I don't know where I should go

In the mirror I see my infinity
My crying infinity

I am staring in glass
I am standing alone

And I am a person who doesn't
bleed from a thousands wounds
I have finally overwon my life
With me go content and moral
and disappear forever
I have finally overwon life

Right before me I see my solemn eyes
Looking in the mirror of serenity
They are shining so mysterious
and wide
Even already resigned,
almost immovably

In the mirror I see my infinity
My crying infinity

Espejo de Serenidad

Estoy mirando en el espejo
Veo a alguien que está de pie
Que se parece mucho a mí

Mirando en el espejo, veo a alguien
De pie, que se parece mucho pero no soy yo
Solo mi identidad dividida

El paraíso me arroja al hielo
Y despierto con un grito

¿No puedes ver la luz, no puedes ver el tiempo
Que está abriendo mis ojos llenos de dolor?

Y soy una persona que no sangra
de mil heridas
Finalmente he superado mi vida
Conmigo van la satisfacción y la moral
y desaparecen para siempre
Finalmente he superado la vida

El camino que camino es gris
Sin reflejos, lleno de ilusiones
Y no sé a dónde debo ir

En el espejo veo mi infinito
Mi infinito llorando

Estoy mirando en el espejo
Estoy de pie solo

Y soy una persona que no
sangra de mil heridas
Finalmente he superado mi vida
Conmigo van la satisfacción y la moral
y desaparecen para siempre
Finalmente he superado la vida

Justo frente a mí veo mis ojos solemnes
Mirando en el espejo de serenidad
Brillan tan misteriosos
y amplios
Incluso ya resignados,
casi inamovibles

En el espejo veo mi infinito
Mi infinito llorando

Escrita por: