395px

El Viaje

Calva Y Nada

Die Reise

Komm herbei
Steig herein
In mein Schiff
Zu einer Reise
Zu einem Wessen
Mensch geheissen

Dessen Leben
Bestimmt durch Ängste
Wird getrieben
Zur Selbstlüge

Dessen Leben
Bestimmt durch Ängste
Wird getrieben
Zur Selbstlüge


Blick hinaus
Zu Deiner Linken
Nur ganz klein
Kaum zu sehen
Steht das Gefühl
Welches zornig
Und mit Tränen
Einen Fisch frisst

Und nun zur Rechten
Wo der Verstand
Zwar recht mager
Doch ganz passabel
Macht viele Pläne
Um einen Berg

Zu zerstören!

Und dieser Berg
Gerade vor uns
An dem wir gleich
Werden zerschellen

So riesengross
Seit allen Zeiten

So riesengross
Seit allen Zeiten

So riesengross

Ist die Angst
Ist die Angst

El Viaje

Ven aquí
Sube a bordo
En mi nave
Para un viaje
Hacia un Ser
Llamado humano

Cuya vida
Determinada por miedos
Es impulsada
Hacia la autoengaño

Cuya vida
Determinada por miedos
Es impulsada
Hacia la autoengaño


Mira hacia afuera
A tu izquierda
Muy pequeño
Apenas visible
Está el sentimiento
Que enojado
Y con lágrimas
Se come un pez

Y ahora a la derecha
Donde la razón
Aunque escasa
Pero bastante aceptable
Hace muchos planes
Para destruir
Una montaña

Y esta montaña
Justo frente a nosotros
Con la que pronto
Chocaremos

Tan inmensa
Desde tiempos inmemoriales

Tan inmensa
Desde tiempos inmemoriales

Tan inmensa

Es el miedo
Es el miedo

Escrita por: Breñal / Hum Projimo