Infinito Presente
Irrompe do teu corpo iluminado
Toda a luz de que o mundo sente a falta
Não a que mais reluz, só a mais alta
Só a que nos faz ver o outro lado
Do bosque, onde o futuro e o passado
Defrontam o presente que os assalta
Oh, combate indeciso a que nem falta
O sabor de saber-se ilimitado
Irrompe assim a luz entre os extremos
Da mesma renovada madrugada
E vibra cada instante um novo grito
Com essa luz do grito é que nós vemos
Que passado e futuro não são nada
Apenas o presente é infinito
Regalo infinito
Escapar de tu cuerpo iluminado
Toda la luz que el mundo echa de menos
No el que brilla más brillante, sólo el más alto
Sólo el que nos hace ver el otro lado
Desde el bosque, donde el futuro y el pasado
Se enfrentan al presente que los asesta
Oh, combate indeciso que no es suficiente
El sabor de conocerse a sí mismo ilimitado
Así que la luz estalla entre los extremos
Desde el mismo amanecer renovado
Y cada momento vibra un nuevo grito
Con esta luz del grito es que vemos
Que el pasado y el futuro no son nada
Sólo el presente es infinito
Escrita por: David Mourao-Ferreira