395px

Ohne Grund und ohne Grund

Camarón de La Isla

Sin Motivos Ni Razón

Sin motivo y sin razón
La hice de llorar un día.
Perdóname mare mía,
Que ahora comprendo yo
Lo que conmigo sufría.

Su cuerpo era una escultura
Y su cara una belleza
Pero el alma la tenía
Negra como la corteza
De una embarcación perdía.

Ohne Grund und ohne Grund

Ohne Grund und ohne Grund
Lass ich sie eines Tages weinen.
Vergib mir, meine Liebe,
Denn jetzt verstehe ich,
Was sie mit mir ertragen musste.

Ihr Körper war eine Skulptur
Und ihr Gesicht eine Schönheit.
Doch ihre Seele war
Dunkel wie die Rinde
Eines verlorenen Schiffs.

Escrita por: Paco de Lucía