A Un Sabio Le Oí Decir
A un sabio le oí decir
Del libro de la experiencia
Que se cumple la sentencia
Antes de llegar su fin.
Pena más grande tiene
Aquel que ha visto y no ve,
Más feliz hubiera sido
Ser ciego al nacer.
J'ai Entendu un Sage Dire
J'ai entendu un sage dire
Dans le livre de l'expérience
Que la sentence se réalise
Avant d'atteindre sa fin.
Plus grande est la peine
Pour celui qui a vu et ne voit plus,
Il aurait été plus heureux
D'être aveugle à la naissance.