395px

Warum ist es so?

Camilo Domingos

Porque É Que É Assim

Ami N ta txora pa bo
Ami N ta móre pa bo
Ami N ten fraku pa bo
Ami sen bo mi N ka nada

Coração, por que assim?
Amas algen ki nau te ama, te ama

Por que é que é assim, desse jeito?
Por que é que é assim, desse jeito?

Desde que foste embora, meu sorriso acabou
E a solidão aperta no meu peito
Por que é que é assim desse jeito?
E dizer de coração o que vai dentro de mim é um amor louco
Por que é que é assim, desse jeito?

Ami N ta txora pa bo
Ami N ta móre pa bo
Ami N ten fraku pa bo
Ami sen bo mi N ka nada

Quero querer quem me queira
Quero amar quem me ama
Mas meu coração não quer desse jeito
Quero querer quem me queira
Quero amar quem me ama
Mas meu coração não quer desse jeito
Por isso, eu sofro

Ami N ta txora pa bo
Ami N ta móre pa bo
Ami N ten fraku pa bo
Ami sen bo mi N ka nada

Minha vida é sofrer, minha vida é você
Coração só te chama: O, ben ben, my love
Minha vida é sofrer, minha vida é você
Coração só te chama: O, ben ben, my love

Por que é que é assim, desse jeito?
Por que é que é assim, desse jeito?
Por que é que é assim, desse jeito?
Por que é que é assim, desse jeito?

Warum ist es so?

Ich weine um dich
Ich sterbe für dich
Ich habe Schwäche für dich
Ohne dich kann ich nichts

Herz, warum so?
Liebst du jemanden, der dich nicht liebt, der dich liebt?

Warum ist es so, auf diese Weise?
Warum ist es so, auf diese Weise?

Seit du gegangen bist, ist mein Lächeln verschwunden
Und die Einsamkeit drückt auf meine Brust
Warum ist es so auf diese Weise?
Und von Herzen zu sagen, was in mir ist, ist eine verrückte Liebe
Warum ist es so, auf diese Weise?

Ich weine um dich
Ich sterbe für dich
Ich habe Schwäche für dich
Ohne dich kann ich nichts

Ich will lieben, wer mich liebt
Ich will lieben, wer mich liebt
Aber mein Herz will es nicht so
Ich will lieben, wer mich liebt
Ich will lieben, wer mich liebt
Aber mein Herz will es nicht so
Deshalb leide ich

Ich weine um dich
Ich sterbe für dich
Ich habe Schwäche für dich
Ohne dich kann ich nichts

Mein Leben ist leiden, mein Leben bist du
Das Herz ruft nur nach dir: Oh, ben ben, meine Liebe
Mein Leben ist leiden, mein Leben bist du
Das Herz ruft nur nach dir: Oh, ben ben, meine Liebe

Warum ist es so, auf diese Weise?
Warum ist es so, auf diese Weise?
Warum ist es so, auf diese Weise?
Warum ist es so, auf diese Weise?