395px

Joue à ma façon

Camp Rock 3

Play It My Way

I wore the smile they picked for me
Hit every note and line so clean
Bit my tongue till it turned blue
Played pretend like they told me to

They want a solo, sweet and small
But I was born to burn it all
Now I'm tearing up your script
Watch me flip the switch, click, click

Plug me in, I'm a live explosive
Broke the box and recomposed it
I don't perform, I detonate
I pulled the pin, now get out of the way

I play it loud, I play it raw
I play it real, I play it flawed
Turned my cello into a flame
This is my sound and I play it my way
I bend the strings, I make them scream
This time I play for bigger things
No bowing down, no sweet ballet
This is my sound and I play it my way

Woah-oh-oh-oh-oh

They taught me quiet, taught me grace
A fire was hiding in their place
Held it in, then lit the fuse
Now I'm the truth you can't unchoose

Plug me in, I'm a live explosive
Broke the box and recomposed it
I don't perform, I detonate
I pulled the pin, now get out of the way

I play it loud, I play it raw
I play it real, I play it flawed
Turned my cello into a flame
This is my sound and I play it my way
I bend the strings, I make them scream
This time I play for bigger things
No bowing down, no sweet ballet
This is my sound and I play it my way

I found my light, I found my voice
No one else could make this noise
I'm tiptoe steps of thunder rolls
The girl they knew just stole the show

I play it loud, I play it raw
I play it real, I play it flawed
Turned my cello into a flame
This is my sound and I play it my way
I bend the strings, I make them scream
This time I play for bigger things
No bowing down, no sweet ballet
This is my sound and I play it my way

Woah-oh-oh-oh-oh
This is my sound and I play it my way

Joue à ma façon

Je portais le sourire qu'ils ont choisi pour moi
J'ai touché chaque note et chaque ligne si parfaitement
Je me suis mordu la langue jusqu'à ce qu'elle devienne bleue
J'ai fait semblant comme ils m'ont dit de le faire

Ils veulent un solo, doux et petit
Mais je suis née pour tout brûler
Maintenant je déchire ton script
Regarde-moi actionner le bouton, clic, clic

Branche-moi, je suis une explosive vivante
J'ai brisé la boîte et je l'ai recomposée
Je ne fais pas de spectacle, je fais exploser, j'ai tiré la goupille
Maintenant, dégage de mon chemin

Je joue fort, je joue brut
Je joue vrai, je joue imparfait
J'ai transformé mon violoncelle en flamme
C'est mon son, et je joue à ma façon
Je plie les cordes, je les fais crier
Cette fois je joue pour des choses plus grandes
Pas de courbette, pas de ballet doux
C'est mon son, et je joue à ma façon

Woah

Ils m'ont appris à être silencieuse, à être gracieuse
Un feu se cachait à leur place
Je l'ai retenu, puis j'ai allumé la mèche
Maintenant je suis la vérité que tu ne peux pas défaire

Branche-moi, je suis une explosive vivante
J'ai brisé la boîte et je l'ai recomposée
Je ne fais pas de spectacle, je fais exploser, j'ai tiré la goupille
Maintenant, dégage de mon chemin

Je joue fort, je joue brut
Je joue vrai, je joue imparfait
J'ai transformé mon violoncelle en flamme
C'est mon son, et je joue à ma façon
Je plie les cordes, je les fais crier
Cette fois je joue pour des choses plus grandes
Pas de courbette, pas de ballet doux
C'est mon son, et je joue à ma façon

J'ai trouvé ma lumière, j'ai trouvé ma voix
Personne d'autre ne pourrait faire ce bruit
Je fais des pas de chat pendant que le tonnerre gronde
La fille qu'ils connaissaient vient de voler la vedette

Je joue fort, je joue brut
Je joue vrai, je joue imparfait
J'ai transformé mon violoncelle en flamme
C'est mon son, et je joue à ma façon
Je plie les cordes, je les fais crier
Cette fois je joue pour des choses plus grandes
Pas de courbette, pas de ballet doux
C'est mon son, et je joue à ma façon
Woah
C'est mon son, et je joue à ma façon

Escrita por: Aaron C. Harmon