395px

L'oubli

Campo de Almas

El olvido

Son imágenes
De rabia y confusión
Son recuerdos
De angustia y dolor
Me pregunto como pudiste
Hacerme algo así

Por los años que te di
Por lo mucho que cedí
El olvido no es fácil
Para mi corazón
Herido por la marca
De tu traición

Ajeno a todo
Dominado por la desesperación
De obligarme a sacarte
Fuera de mi corazón

Yo traté de seguir en pie
Deseando estar en otra piel
Aprendí que el olvido
No es una solución
Si quiero borrar la marca
De tu traición

Cómo pretender
Que puedo olvidarte
Desaparecerte, quitarte de mi vida

Nada tengo a mi favor
Destrozaste mi corazón
Ni el perdón, ni el olvido
Evitan el dolor
De quemarme en el fuego
De tu traición

L'oubli

Ce sont des images
De rage et de confusion
Ce sont des souvenirs
D'angoisse et de douleur
Je me demande comment tu as pu
Me faire ça

Pour les années que je t'ai données
Pour tout ce que j'ai cédé
L'oubli n'est pas facile
Pour mon cœur
Blessé par la marque
De ta trahison

Étranger à tout
Dominé par le désespoir
De me forcer à te sortir
De mon cœur

J'ai essayé de rester debout
Désirant être dans une autre peau
J'ai appris que l'oubli
N'est pas une solution
Si je veux effacer la marque
De ta trahison

Comment prétendre
Que je peux t'oublier
Te faire disparaître, te retirer de ma vie

Je n'ai rien en ma faveur
Tu as détruit mon cœur
Ni le pardon, ni l'oubli
N'évitent la douleur
De me brûler dans le feu
De ta trahison

Escrita por: E.Gayoso / L.Garcia