395px

La Undécima Sombra

Canaan

The Eleventh Shadow

After the torchlight red on our pale faces.
After the frosty silence of agony.
Prison and reverberation (of tears) over distant blood.
What is that sound low in the air (murmur) of maternal lamentation ?
Who are these hordes swarming over endless plains - ringed in fire ?
What is the city over the mountains dressed in violet air ?
Falling towers of CANAAN unreal.

La Undécima Sombra

Después de la luz roja de antorchas en nuestros rostros pálidos.
Después del silencio helado de la agonía.
Prisión y reverberación (de lágrimas) sobre sangre distante.
¿Qué es ese sonido bajo en el aire (murmullo) de lamentación maternal?
¿Quiénes son estas hordas enjambando sobre llanuras interminables - rodeadas de fuego?
¿Cuál es la ciudad sobre las montañas vestida en aire violeta?
Torres cayendo de CANAÁN irreal.

Escrita por: