395px

Allá en la Luna

Canal da Lelê

Lá Na Lua

Ainda me lembro da
Primeira vez que eu te vi
Parece que foi séculos atrás
É meio nebuloso mas
Eu sei que senti algo especial
Senti que nada ia nos parar

Ainda éramos jovens, só
Aprendendo à vida navegar
Então nos unimos
E o tempo passou
Mas eu nunca me esqueci
Não, nem nunca vou esquecer

Que eu te amo até a Lua, ida e volta pra Terra
E nada vai impedir o nosso amor de crescer
Essa conexão é uma constelação
Brilhando forte para o mundo ver
Que lá na Lua só tem eu e você
Lá na Lua só tem eu e você

Será que você sabe que
Desde quando eu te conheci
A Lua se aproximou
O seu sorriso a noite aliviou
Você é o Sol pra mim
Não, você é a galáxia e além
Meu pedido para mil cometas realizado
Nunca vou parar
De te dizer que eu

Eu te amo até a Lua, ida e volta pra Terra
E nada vai impedir o nosso amor de crescer
Essa conexão é uma constelação
Brilhando forte para o mundo ver
Que lá na Lua só tem eu e você

Então diz que me ama
Diz que se importa
E que estará comigo até quando o céu apagar
Pois eu te daria as estrelas
Pintaria Marte de azul
Se você quiser a Lua
Eu vou em Saturno buscar

Porque eu te amo até a Lua, ida e volta pra Terra
E nada vai impedir o nosso amor de crescer
Essa conexão é uma constelação
Brilhando forte para o mundo ver
Que lá na Lua só tem eu e você

Allá en la Luna

Aún recuerdo
La primera vez que te vi
Parece que fue hace siglos
Es un poco borroso
Pero sé que sentí algo especial
Sentí que nada nos detendría

Éramos jóvenes
Aprendiendo a navegar por la vida
Nos unimos
Y el tiempo pasó
Pero nunca lo olvidé
No, nunca lo olvidaré

Que te amo hasta la Luna, ida y vuelta a la Tierra
Y nada impedirá que nuestro amor crezca
Esta conexión es una constelación
Brillando fuerte para que el mundo vea
Que allá en la Luna solo estamos tú y yo
Allá en la Luna solo estamos tú y yo

¿Sabes desde cuándo
Que te conocí
La Luna se acercó
Tu sonrisa alivió la noche
Eres mi Sol
No, eres la galaxia y más allá
Mi deseo de mil cometas cumplido
Nunca dejaré de decirte que te amo

Te amo hasta la Luna, ida y vuelta a la Tierra
Y nada impedirá que nuestro amor crezca
Esta conexión es una constelación
Brillando fuerte para que el mundo vea
Que allá en la Luna solo estamos tú y yo

Así que dime que me amas
Dime que te importo
Y que estarás conmigo hasta que el cielo se apague
Porque te daría las estrellas
Pintaría Marte de azul
Si quieres la Luna
Iré a Saturno a buscarla

Porque te amo hasta la Luna, ida y vuelta a la Tierra
Y nada impedirá que nuestro amor crezca
Esta conexión es una constelación
Brillando fuerte para que el mundo vea
Que allá en la Luna solo estamos tú y yo

Escrita por: