O Senhor Fez Conhecer a Salvação - Salmo 97 (98) 28° Domingo Tempo Comum Ano C
O Senhor fez conhecer a salvação
E às nações revelou sua justiça
Cantai ao Senhor Deus um canto novo
Porque ele fez prodígios!
Sua mão e o seu braço forte e santo
Alcançaram-lhe a vitória
O Senhor fez conhecer à salvação
E às nações sua justiça
Recordou o seu amor sempre fiel
Pela casa de Israel
Os confins do universo contemplaram
A salvação do nosso Deus
Aclamai o Senhor Deus, ó terra inteira
Alegrai-vos e exultai!
Der Herr hat das Heil bekannt gemacht - Psalm 97 (98) 28. Sonntag im Jahreskreis
Der Herr hat das Heil bekannt gemacht
Und den Völkern seine Gerechtigkeit offenbart.
Singt dem Herrn, unserem Gott, ein neues Lied,
Denn er hat Wunder getan!
Seine Hand und sein starker, heiliger Arm
Haben ihm den Sieg gebracht.
Der Herr hat das Heil bekannt gemacht
Und den Völkern seine Gerechtigkeit.
Er hat seine treue Liebe in Erinnerung gerufen
Für das Haus Israel.
Die Enden der Erde haben gesehen
Das Heil unseres Gottes.
Jubelt dem Herrn, Gott, o ganze Erde,
Freut euch und jubelt!