Promesas Del Sagrado Corazon
Estas son la promesas de mi corazon
Estos son los regalos de mi fidelidad
Para todo el que mi corazon divino
Para todo el que anuncie esta santa verdad
Les dare toda gracia que su alma requiera
Paz dare a sus familias consuelo en su dolor
Un refugio seguro sere toda su vida
Y en la hora de su muete sere su proctetor
Bendicion abundante dare a todas sus obras
Y mi misericordia salvara al pecador
Cambiare su tibieza por fevor encendido
Y al alma fervorosa la santificare
Donde sea venerada esta imagen sagrada
Un lugar de gracia sera yo lo bendecire
Dare a mis sacerdotes el don de conmover
Los duros corazones para su conversion
Y a todo el que propague mi devocion fielmente
Su nombre para siempre grabare en mi corazon
Promises of the Sacred Heart
These are the promises of my heart
These are the gifts of my faithfulness
For all who embrace my divine heart
For all who proclaim this holy truth
I will give them all the grace their soul requires
I will give peace to their families, comfort in their pain
I will be a safe refuge all their life
And in the hour of their death, I will be their protector
I will give abundant blessings to all their works
And my mercy will save the sinner
I will change their lukewarmness into fervent zeal
And I will sanctify the fervent soul
Wherever this sacred image is venerated
It will be a place of grace, I will bless it
I will give my priests the gift of moving
The hardened hearts for their conversion
And to all who faithfully spread my devotion
I will eternally engrave their name in my heart