Qué Alegría Cuando Me Dijeron
¡Qué alegría cuando me dijeron
Vamos a la casa del Señor!
Permaneciendo en Jerusalén
En las puertas de la casa de Dios
Mira, Oh Jerusalén
La ciudad restaurada
Ahí las tribus de Yavé
Son una en él Señor
¡Qué alegría cuando me dijeron
Vamos a la casa del Señor!
Permaneciendo en Jerusalén
En las puertas de la casa de Dios
Cómo lo ordeno Israel
Vienen a anunciar su nombre
Ahí donde la justicia
La justicia de David Reina
¡Qué alegría cuando me dijeron
Vamos a la casa del Señor!
Permaneciendo en Jerusalén
En las puertas de la casa de Dios
Quelle joie quand on m'a dit
Quelle joie quand on m'a dit
On va à la maison du Seigneur !
Rester à Jérusalem
Aux portes de la maison de Dieu
Regarde, Oh Jérusalem
La ville restaurée
Là où les tribus de Yahvé
Sont unies en lui, Seigneur
Quelle joie quand on m'a dit
On va à la maison du Seigneur !
Rester à Jérusalem
Aux portes de la maison de Dieu
Comme l'ordonne Israël
Ils viennent annoncer son nom
Là où la justice
La justice de David règne
Quelle joie quand on m'a dit
On va à la maison du Seigneur !
Rester à Jérusalem
Aux portes de la maison de Dieu