Tu És a Glória de Jerusalém
Tu és a glória de Jerusalém!
Ave, Maria!
És a alegria do povo de Deus!
Ave, Maria!
Tu és a honra da humanidade!
Ave, Maria!
És a ditosa por Deus escolhida!
Ave, Maria!
Das tuas mãos nos vieram prodígios!
Ave, Maria!
És o refúgio do povo de Deus!
Ave, Maria!
O que fizestes agradou ao Senhor
Ave, Maria!
Benditas sejas por Deus poderoso!
Ave, Maria!
Povos da terra, louvai a Maria!
Ave, Maria!
Eternamente aclamai o seu nome!
Ave, Maria!
Du bist die Herrlichkeit Jerusalems
Du bist die Herrlichkeit Jerusalems!
Gegrüßet seist du, Maria!
Du bist die Freude des Volkes Gottes!
Gegrüßet seist du, Maria!
Du bist die Ehre der Menschheit!
Gegrüßet seist du, Maria!
Du bist die Glückselige, von Gott auserwählt!
Gegrüßet seist du, Maria!
Aus deinen Händen kamen Wunder!
Gegrüßet seist du, Maria!
Du bist der Zufluchtsort des Volkes Gottes!
Gegrüßet seist du, Maria!
Was du getan hast, erfreute den Herrn.
Gegrüßet seist du, Maria!
Gesegnet seist du von Gott, dem Allmächtigen!
Gegrüßet seist du, Maria!
Völker der Erde, lobt Maria!
Gegrüßet seist du, Maria!
Ewig preist ihren Namen!
Gegrüßet seist du, Maria!