Fibra de Herói
Se a Pátria querida for envolvida
Pelo inimigo, na paz ou na guerra
Defende a terra
Contra o perigo
Com ânimo forte se for preciso
Enfrenta a morte
Afronta, se lava com fibra de herói
De gente brava
Bandeira do Brasil
Ninguém te manchará
Teu povo varonil
Isso não consentirá
Bandeira idolatrada
Altiva a tremular
Onde a liberdade
É mais uma estrela
A brilhar
Vezels van een Held
Als het geliefde vaderland wordt bedreigd
Door de vijand, in vrede of in oorlog
Verdedig het land
Tegen het gevaar
Met sterke moed als het nodig is
Trotseer de dood
Staat op, was je met de vezels van een held
Van dappere mensen
Vlag van Nederland
Niemand zal je besmeuren
Jouw dappere volk
Zal dat niet toestaan
Verafgode vlag
Trots wapperend
Waar de vrijheid
Een extra ster is
Die straalt