No Alto da Montanha.
No alto da montanha, há uma bela clareira
No alto da montanha, há uma bela clareira
O céu todo estrelado abriga sempre os Escoteiros,
E torna todos os jovens irmãos por uma Lei.
No alto da montanha, nós vamos à clareira
No alto da montanha, nós vamos à clareira
Viver em acampamento, com alegria trabalhar,
A vida serena e simples, iremos lá passar.
No alto da montanha, no meio da clareira
No alto da montanha, no meio da clareira
Em volta da fogueira, onde o fogo jamais cessa,
Sentimo-nos unidos pela nossa Promessa.
En lo alto de la montaña
En la cima de la montaña, hay un hermoso claro
En la cima de la montaña, hay un hermoso claro
El cielo estrellado siempre es el hogar de los Boy Scouts
Y haz a todos los jóvenes hermanos por la ley
En la montaña, vamos al claro
En la montaña, vamos al claro
Vivir en el campamento, trabajar alegremente
La vida serena y sencilla, vamos a pasar allí
En la montaña, en medio del claro
En la montaña, en medio del claro
Alrededor de la hoguera, donde el fuego nunca cesa
Nos sentimos unidos por nuestra promesa