Bailinho Português
A festa estava animada, o povo todo dançando
O vinho lá não faltava, petiscos na brasa assando
Uma moça aprendia a dançar um, dois e três
Ao som desta melodia o bailinho português
Cantai, meu povo, cantai esta moda outra vez
Dançai, meu povo, dançai o bailinho português
Cantai, meu povo, cantai esta moda outra vez
Dançai, meu povo, dançai o bailinho português
A festa continuou, o povo sempre dançando
A madrugada chegou, a noite foi-se afastando
A moça rodopiava e à noite inteira dançou
Meu povo feliz cantava e a festa nunca parou
Cantai, meu povo, cantai esta moda outra vez
Dançai, meu povo, dançai o bailinho português
Cantai, meu povo, cantai esta moda outra vez
Dançai, meu povo, dançai o bailinho português
A festa continuou o povo sempre dançando
A madrugada chegou, a noite foi-se afastando
A moça rodopiava e à noite inteira dançou
Meu povo feliz cantava e a festa nunca parou
Cantai, meu povo, cantai esta moda outra vez
Dançai, meu povo, dançai o bailinho português
Cantai, meu povo (cantai!) esta moda (outra vez!)
Dançai, meu povo (dançai!) o bailinho português
Cantai, meu povo, cantai esta moda outra vez
Dançai, meu povo, dançai o bailinho português
Baile Portugués
La fiesta estuvo animada, todos bailaban
No faltó vino, bocadillos asados a la parrilla
Una niña aprendió a bailar uno, dos y tres
Al son de esta melodía, la bailarina portuguesa
Canta pueblo mío, canta de esta manera otra vez
Baila pueblo mío, baila la danza portuguesa
Canta pueblo mío, canta de esta manera otra vez
Baila pueblo mío, baila la danza portuguesa
La fiesta continuaba, la gente siempre estaba bailando
Llegó el amanecer, la noche se iba alejando
La niña giró y bailó toda la noche
Mi gente alegre cantó y la fiesta nunca paró
Canta pueblo mío, canta de esta manera otra vez
Baila pueblo mío, baila la danza portuguesa
Canta pueblo mío, canta de esta manera otra vez
Baila pueblo mío, baila la danza portuguesa
La fiesta continuó con la gente siempre bailando
Llegó el amanecer, la noche se iba alejando
La niña giró y bailó toda la noche
Mi gente alegre cantó y la fiesta nunca paró
Canta pueblo mío, canta de esta manera otra vez
Baila pueblo mío, baila la danza portuguesa
Canta, gente mía (¡canta!) de esta manera (¡otra vez!)
Baila, gente mía (¡baila!), la danza portuguesa
Canta pueblo mío, canta de esta manera otra vez
Baila pueblo mío, baila la danza portuguesa