395px

Candy Candy (Générique en Français)

Candy Candy

Candy Candy (Opening En Español)

Si me buscas tu a mí
Me podras encontrar
Yo te espero aquí, sí-sí
Este es mi lugar

Si quieres reír
Descubre la alegría de soñar
Un mundo de aventuras sin igual
Junto a mi, a tu amiga Candy

Si te sientes solo
Recurre a mí
Te estaré esperando aquí
Cuentame tu historia
Te alegrara, saber que una amiga tendras

Buscame, sigueme, llamame Candy
Busca mi camino, sigueme
Ríe como Candy

Candy Candy (Générique en Français)

Si tu me cherches
Tu me trouveras
Je t'attends ici, ouais-ouais
C'est mon endroit

Si tu veux rire
Découvre la joie de rêver
Un monde d'aventures sans pareil
Avec moi, ta copine Candy

Si tu te sens seul
Fais appel à moi
Je t'attendrai ici
Raconte-moi ton histoire
Ça te fera plaisir, de savoir qu'une amie t'attend

Cherche-moi, suis-moi, appelle-moi Candy
Trouve mon chemin, suis-moi
Ris comme Candy

Escrita por: Takeo Watanabe, Carolina, Keiko Nagita, La Ximena18