Punk Songs
Do you remember when i broke my arm,
When we were leaving for our first tour,
And i fell down the stairs with my guitar?
We were driving in your van,
With a band full of my best friends,
And we turned on the radio and we sang
Punk songs.
We brought some beer back to your house,
Where i fell asleep on your couch,
With your kitten on my chest, purring loud.
You didn't follow me to bed;
You stayed up with your 30-rack,
And i listened from the bedroom as you were trashed
And singing
Punk songs.
And sometimes i wish that i could go back.
Canciones Punk
¿Recuerdas cuando me rompí el brazo,
Cuando nos íbamos en nuestra primera gira,
Y me caí por las escaleras con mi guitarra?
Íbamos manejando en tu furgoneta,
Con una banda llena de mis mejores amigos,
Y encendimos la radio y cantamos
Canciones punk.
Llevamos algo de cerveza a tu casa,
Donde me quedé dormido en tu sofá,
Con tu gatito en mi pecho, ronroneando fuerte.
Tú no me seguiste a la cama;
Te quedaste con tu caja de 30,
Y escuché desde el dormitorio mientras estabas ebrio
Y cantando
Canciones punk.
Y a veces desearía poder volver atrás.