Cocoró Coró Cocó
O milagre do pilão
Que faz do milho farinha
Junta o canto das mulheres
Ao cócóró da galinha
Bate o pau, pisa no chão
O tacho está na fogueira
E os outros fazem planos
À sombra da bananeira
Cócóró-córócócó
Diz o galo p'ra galinha
Logo à noite tens forró
Enche agora a barriguinha
Peixe seco p'ro conduto
Muita aguardente de cana
De manhã está tudo enxuto
Vamos lá ver p'ra semana
Cocoró Coró Poo
El milagro de la mano
Lo que hace que la harina de maíz
Se une al canto de las mujeres
Al mapache del pollo
Golpea el palo, pisa el suelo
El bote está en la hoguera
Y los otros hacen planes
A la sombra del plátano
Cocococococococococococoo
Dice el gallo al pollo
Esta noche has forró
Llena tu barriga ahora
Pescado seco para conducto
Mucho brandy de caña
Por la mañana está todo seco
Vamos a verlo la semana que viene