O Dom Mais Precioso É Amor
Ainda que eu falasse
A língua dos anjos
Se não tivesse amor
De nada serviria
E tivesse a fé
Pra mover montanhas
Se não tivesse amor
De nada adiantaria
Paciente, sofredor
Sempre justo, puro e bom
Não busca interesses
Não guarda rancor
O dom mais precioso é o amor
Ainda que eu tivesse
O dom de profecia
Se não tivesse amor
Nada eu teria
Conhecesse os mistérios
E a ciência
Se não tivesse amor
Nada eu seria
Paciente, sofredor
Sempre justo, puro e bom
Não busca interesses
Não guarda rancor
O dom mais precioso é o amor
Ainda que eu
Desse o meu corpo
Para ser queimado
Se não tivesse amor
De nada valeria
Mesmo que eu desse ao pobres
Todos os meus bens
Se não tivesse amor
Teria um coração vazio
Paciente, sofredor
Sempre justo, puro e bom
Não busca interesses
Não guarda rancor
O dom mais precioso é o amor
Cantemos assim
O dom mais precioso é o amor
Que eu nunca me esqueça
O dom mais precioso é o amor
Seja o amor a canção
O dom mais precioso é o amor
Le Don le Plus Précieux est l'Amour
Même si je parlais
La langue des anges
Si je n'avais pas d'amour
Ça ne servirait à rien
Et si j'avais la foi
Pour déplacer des montagnes
Si je n'avais pas d'amour
Ça ne changerait rien
Patient, souffrant
Toujours juste, pur et bon
Ne cherche pas d'intérêts
Ne garde pas de rancœur
Le don le plus précieux est l'amour
Même si j'avais
Le don de prophétie
Si je n'avais pas d'amour
Je ne serais rien
Connaissant les mystères
Et la science
Si je n'avais pas d'amour
Je ne serais rien
Patient, souffrant
Toujours juste, pur et bon
Ne cherche pas d'intérêts
Ne garde pas de rancœur
Le don le plus précieux est l'amour
Même si je
Donnais mon corps
Pour être brûlé
Si je n'avais pas d'amour
Ça ne vaudrait rien
Même si je donnais aux pauvres
Tous mes biens
Si je n'avais pas d'amour
J'aurais un cœur vide
Patient, souffrant
Toujours juste, pur et bon
Ne cherche pas d'intérêts
Ne garde pas de rancœur
Le don le plus précieux est l'amour
Chantons ainsi
Le don le plus précieux est l'amour
Que je n'oublie jamais
Le don le plus précieux est l'amour
Que l'amour soit la chanson
Le don le plus précieux est l'amour