Hospital
I can't breath a whisper, which is why this room's so loud.
I can't make my bed, but I'm made to lie in it alone,
and maybe you'll come here to visit and you can sit and watch me sleep.
We can talk of what you will,
but I'll miss the point because all I have are dreams saying:
I've been asleep with the lights on for days on end now and
I should have listened to someone who could see this happening.
Won't you mend my broken head?
If I wake up will your face fill this room?
I can't make it out yet, but your voice sounds sweeter than it ever did.
Did I just hear you leaving? Or have I been alone a while?
Maybe you'll come here to visit, and your luck just might be in.
But it would be false hope if any, and I wouldn't want to waste your time.
Plugged into machines at the side of the bed,
woke up from a dream, could have sworn I was dead.
How long has it been? Because I miss you to death.
A miracle or so they said.
Hospital
No puedo respirar un susurro, por eso esta habitación es tan ruidosa.
No puedo hacer mi cama, pero me obligan a acostarme solo en ella,
y tal vez vengas a visitarme y puedas sentarte a verme dormir.
Podemos hablar de lo que quieras,
pero perderé el punto porque todo lo que tengo son sueños que dicen:
He estado dormido con las luces encendidas durante días y días,
y debería haber escuchado a alguien que pudiera ver que esto estaba sucediendo.
¿Podrías arreglar mi cabeza rota?
Si despierto, ¿tu rostro llenará esta habitación?
Todavía no lo entiendo, pero tu voz suena más dulce que nunca.
¿Acabo de escucharte irte? ¿O he estado solo un rato?
Tal vez vengas a visitar, y tu suerte podría estar presente.
Pero sería una esperanza falsa, y no querría perder tu tiempo.
Conectado a máquinas al lado de la cama,
me desperté de un sueño, podría haber jurado que estaba muerto.
¿Cuánto tiempo ha pasado? Porque te extraño hasta la muerte.
Un milagro o eso dijeron.