Fui No Itororó
Fui no Itororó beber água
Não achei
Achei linda Morena que no Itororó deixei
Aproveita minha gente
Que uma noite não é nada
Se não dormir agora
Dormirá de madrugada
Oh, Mariazinha
Oh, Mariazinha
Entra nesta roda
Ou ficarás sozinha!
Sozinha eu não fico
Nem hei de ficar!
Por que eu tenho Joãozinho
Para ser o meu par!
Ik Ging Naar Itororó
Ik ging naar Itororó om water te drinken
Maar ik vond het niet
Ik zag een mooie meid die ik in Itororó achterliet
Geniet ervan, mensen
Want een nacht is niets
Als je nu niet slaapt
Slaap je pas in de vroege ochtend
Oh, Mariazinha
Oh, Mariazinha
Doe mee met deze kring
Of blijf alleen!
Alleen blijf ik niet
En dat ga ik niet doen!
Want ik heb Joãozinho
Om mijn danspartner te zijn!