Firme Na Fé
Campeões da peleja sagrada
O clarim chama à luta os fiéis!
Vamos nós, nessa arena bendita
Conquistar os celestes lauréis!
Vamos já, com Jesus
Arvorando o glorioso pendão!
Contra as trevas lutemos com Deus
Sempre juntos do bom Capitão!
Sim, a luta do bem é suprema
Quando, sob o comando de Deus
A vitória é completa e segura
Porque temos a ajuda dos céus
Vamos já, com Jesus
Arvorando o glorioso pendão!
Contra as trevas lutemos com Deus
Sempre juntos do bom Capitão!
Se o labor desta causa altaneira
Tem espinhos que podem ferir
É nos céus compensado mil vezes
Pela paz do celeste porvir
Vamos já, com Jesus
Arvorando o glorioso pendão!
Contra as trevas lutemos com Deus
Sempre juntos do bom Capitão!
E, se o mundo atear os seus ódios
Contra nós, com maldoso desdém
Não importa, isso nunca enfraquece
Os heróis da conquista do bem
Vamos já, com Jesus
Arvorando o glorioso pendão!
Contra as trevas lutemos com Deus
Sempre juntos do bom Capitão!
Firm in Faith
Champions of the sacred struggle
The bugle calls the faithful to battle!
Let us, in this blessed arena
Conquer the heavenly laurels!
Let's go, with Jesus
Raising the glorious banner!
Against the darkness, let us fight with God
Always together with the good Captain!
Yes, the struggle of good is supreme
When, under God's command
Victory is complete and secure
Because we have the help from the heavens
Let's go, with Jesus
Raising the glorious banner!
Against the darkness, let us fight with God
Always together with the good Captain!
If the work of this lofty cause
Has thorns that can hurt
It is compensated in the heavens a thousand times
For the peace of the heavenly future
Let's go, with Jesus
Raising the glorious banner!
Against the darkness, let us fight with God
Always together with the good Captain!
And if the world ignites its hatred
Against us, with malicious disdain
It doesn't matter, that never weakens
The heroes of the conquest of good
Let's go, with Jesus
Raising the glorious banner!
Against the darkness, let us fight with God
Always together with the good Captain!
Escrita por: Domingos José Ferreira