Avante Mocidade
Mocidade cristã, eia, avante!
Vossas forças uni pra lutar!
O inimigo potente se mostra,
Mas com Cristo sois fortes: Marchar!
Mocidade cristã, eia, avante!
Contra o mal, contra o erro lutai!
Tendo o santo evangelho por arma,
A verdade da cruz proclamai!
Mocidade cristã, vede o abismo,
Onde muitos estão a cair!
Por faltar-lhes a luz do evangelho,
Não procuram a Cristo seguir.
Eia, jovens, ativos obreiros,
Pela causa do bem pelejai!
Ide aos povos levar o evangelho,
Para a glória de Deus trabalhai!
Juventud Adelante
¡Jóvenes cristianos, vamos, vamos!
¡Sus fuerzas se han unido para luchar!
El poderoso enemigo se muestra
Pero con Cristo sois fuertes: ¡marchad!
¡Jóvenes cristianos, vamos, vamos!
¡Contra el mal, contra el error, lucha!
Tener el santo evangelio por desgaste
¡Proclamad la verdad de la cruz!
Jóvenes cristianos, vean el abismo
¡Donde muchos están cayendo!
Debido a que carecen de la luz del evangelio
Ellos no buscan a Cristo para seguir
Hola, jóvenes trabajadores activos
¡Por el bien del pelejai!
Ve a la gente y trae el evangelio
¡Por la gloria de Dios obra!