Consagração de Templo
Entoemos hinos de louvor a Deus
Pelas bênçãos que ele deu aos filhos seus,
Pois podemos consagrar ao Salvador
Este templo em sua honra e em seu louvor.
Louvai, cantai hinos de alegria!
Louvai, cantai sempre em harmonia!
Sim, louvemos com fervor
A Jesus, o Salvador,
Pelas bênçãos que ele deu a todos nós! ( bis )
Qual farol em densas trevas a raiar,
Mostra ao viajor o rumo em alto mar;
Desta casa a luz celeste há de luzir,
Para à salvação errantes conduzir.
Nesta casa os crentes vêm, com devoção,
Tributar ao Deus supremo adoração;
Novas forças para a luta vêm buscar,
E em conjunto todos vêm a Deus louvar.
Consagración del Templo
Entonemos himnos de alabanza a Dios
Por las bendiciones que él dio a sus hijos,
Pues podemos consagrar al Salvador
Este templo en su honor y en su alabanza.
¡Alabad, cantad himnos de alegría!
¡Alabad, cantad siempre en armonía!
Sí, alabemos con fervor
A Jesús, el Salvador,
Por las bendiciones que él dio a todos nosotros! (bis)
Como faro en densas tinieblas al brillar,
Muestra al viajero el rumbo en alto mar;
De esta casa la luz celestial ha de brillar,
Para guiar a la salvación a los errantes.
En esta casa los creyentes vienen, con devoción,
Tributar al Dios supremo adoración;
Nuevas fuerzas para la lucha vienen a buscar,
Y juntos todos vienen a alabar a Dios.