395px

24 Stunden im Leid

Cantor Jota Carlos

24 Horas Na Sofrência

Tava tudo pronto tudo preparado
Pro nosso casamento no fim de semana
Eu tava tão feliz
Comprei um buque de rosas pra te dar
E um vinho caro pra gente brindar
Eu tava tão feliz

Mas de repente você me pediu um tempo como assim eu te perguntei
Não disse nada e sumiu como folha ao vento
Diz pra mim, aonde eu vacilei

E sem querer eu descobri o seu novo endereço
Você estava tão feliz, vivendo com um outro alguém
A vida que eu sempre quis

Aí eu bebi, bebi e não quis mais parar
Aí eu sofri, sofri, te pedindo pra voltar

Não consigo me livrar da dependência
E vivo 24 horas na sofrência

24 Stunden im Leid

Alles war bereit, alles war vorbereitet
Für unsere Hochzeit am Wochenende
Ich war so glücklich
Habe einen Strauß Rosen gekauft, um ihn dir zu schenken
Und einen teuren Wein, um darauf anzustoßen
Ich war so glücklich

Doch plötzlich hast du um eine Auszeit gebeten, wie kannst du das tun, hab ich gefragt
Hast nichts gesagt und bist verschwunden wie ein Blatt im Wind
Sag mir, wo habe ich versagt

Und ohne es zu wollen, habe ich deine neue Adresse entdeckt
Du warst so glücklich, lebst mit jemand anderem
Das Leben, das ich mir immer gewünscht habe

Da habe ich getrunken, getrunken und wollte nicht mehr aufhören
Da habe ich gelitten, gelitten und dich gebeten zurückzukommen

Ich kann mich nicht von der Abhängigkeit befreien
Und lebe 24 Stunden im Leid

Escrita por: Jota Carlos