Por Favor Volte Correndo
Eu não sei até quando,
Vou esperar por você.
Mas já estou me acostumando,
As passar os dias sem te ver.
Eu não sei se a distância,
Fez você me esquecer.
Ou sou eu que estou sentindo,
Que talvez eu possa te perder.
Mas eu sigo te esperando,
Por que eu gosto de você.
Olha,
Se você não vai voltar,
Seja sincerro.
Para eu não esperar,
A vida inteira,
Por alguém,
Que já não gosta mais de mim.
E se vai voltar,
Venha logo, por favor volte correndo,
Porque o meu amor,
Meu bem está morrendo,
Na incerteza se gosta de mim.
Olha,
Se você não vai voltar,
Seja sincerro.
Para eu não esperar,
A vida inteira,
Por alguém,
Que já não gosta mais de mim.
E se vai voltar,
Venha logo, por favor volte correndo,
Porque o meu amor,
Meu bem está morrendo,
Na incerteza se gosta de mim.
Por Favor Vuelve Corriendo
No sé hasta cuándo,
Voy a esperar por ti.
Pero ya me estoy acostumbrando,
A pasar los días sin verte.
No sé si la distancia,
Te hizo olvidarme.
O soy yo quien siente,
Que tal vez pueda perderte.
Pero sigo esperándote,
Porque me gustas.
Mira,
Si no vas a volver,
Sé sincero.
Para que no espere,
Toda la vida,
Por alguien,
Que ya no me quiere más.
Y si vas a volver,
Ven pronto, por favor vuelve corriendo,
Porque mi amor,
Mi bien se está muriendo,
En la incertidumbre si me quiere.
Mira,
Si no vas a volver,
Sé sincero.
Para que no espere,
Toda la vida,
Por alguien,
Que ya no me quiere más.
Y si vas a volver,
Ven pronto, por favor vuelve corriendo,
Porque mi amor,
Mi bien se está muriendo,
En la incertidumbre si me quiere.