Pingo de Chuva
Pinga chuva na vidraça,
Di di di di di di dão,
Imitando as batidas,
Do meu pobre coração.
Pingo d'agua cai na terra,
Desaparece no chão.
Meu coração continua,
Di di di di di di dão.
A chuva esperando o sol,
Eu esperando você.
Veio o sol,
Veio a alegria,
Eu esperei todo dia.
Veio a noite,
Veio a lua,
Prá alegrar a solidão.
Meu coração continua sem você.
Di di di di di di dão.
Pingo d'agua cai na terra,
Desaparece no chão.
Meu coração continua,
Di di di di di di dão.
A chuva esperando o sol,
Eu esperando você.
Veio o sol,
Veio a alegria,
Eu esperei todo dia.
Veio a noite,
Veio a lua,
Prá alegrar a solidão.
Meu coração continua sem você.
Di di di di di di dão.
Gotas de Lluvia
Gotas de lluvia en la ventana,
Di di di di di di dan,
Imitando los latidos,
De mi pobre corazón.
Una gota de agua cae en la tierra,
Desaparece en el suelo.
Mi corazón sigue,
Di di di di di di dan.
La lluvia esperando al sol,
Yo esperándote a ti.
Llegó el sol,
Llegó la alegría,
Te esperé cada día.
Llegó la noche,
Llegó la luna,
Para alegrar la soledad.
Mi corazón sigue sin ti.
Di di di di di di dan.
Una gota de agua cae en la tierra,
Desaparece en el suelo.
Mi corazón sigue,
Di di di di di di dan.
La lluvia esperando al sol,
Yo esperándote a ti.
Llegó el sol,
Llegó la alegría,
Te esperé cada día.
Llegó la noche,
Llegó la luna,
Para alegrar la soledad.
Mi corazón sigue sin ti.
Di di di di di di dan.