395px

Always Well

Capitão Fausto

Sempre Bem

Ficar com o tempo a dobrar
Sair com seja quem for
Não ter de justificar
Cavar buraco maior
Decidir onde o escavar
Guardar lá dentro a tristeza
Se ficar escondida acaba por passar

Ouvir a Tava num Bar
Sair com Joe e Fernão
Passar a noite a brincar
Fazer das tripas carvão
Voltar ao sítio escavado
Encontrar lá a tristeza
Se deixar escondida acaba por passar

Deixa-a ficar então
Há gente que anda a passar pior eu não me posso queixar
(Ai eu não me posso queixar)
Os meus irmãos p'ra quem eu vivo
Nunca vão arrancar eu não me posso queixar
(Ai eu não me posso queixar)
Deixa-a ficar então
Há gente que anda a passar pior eu não me posso queixar
(Ai eu não me posso queixar)
A minha irmã p'ra quem eu vivo
Nunca vai arrancar e é por isso que aguento
Eu não me posso mais queixar

Ter gente em volta da mesa
A cantar esta canção
Que é sobre a minha fraqueza
A dor do meu coração
E a pergunta que eu faço
É se vou ter a certeza
Ou se amanhã traz contradição

Portanto aceito a derrota
E o que a vida me dá
À noite aplico a batota
E amanhã se verá
Se eu volto ao sítio escavado
E já passou a tristeza
Ou se outra vez me ponho a lamentar

Deixa-a ficar então
Há gente que anda a passar pior eu não me posso queixar
(Ai eu não me posso queixar)
Os meus irmãos p'ra quem eu vivo
Nunca vão arrancar eu não me posso queixar
(Ai eu não me posso queixar)
Deixa-a ficar então
Há gente que anda a passar pior eu não me posso queixar
(Ai eu não me posso queixar)
A minha irmã p'ra quem eu vivo
Nunca vai arrancar e é por isso que aguento
Eu não me posso mais

Ficar, partir
Não ter, decidir
Guardar, ouvir
Eu não me posso mais
Ficar, partir
Não ter, decidir
Guardar, ouvir
Eu não me posso mais

Ficar com o tempo a dobrar
Sair com seja quem for
Passar a noite a brincar
Cavar buraco maior
Cantar a minha tristeza
E achar que vou ficar bem
Não se pode tar sempre bem

Always Well

To stay with time doubling
Go out with whoever
Not having to justify
Dig a bigger hole
Decide where to dig it
Keep the sadness inside
If it stays hidden, it eventually passes

Listening to Tava in a Bar
Going out with Joe and Fernão
Spending the night playing
Making a big effort
Returning to the dug place
Finding the sadness there
If left hidden, it eventually passes

Let it stay then
There are people going through worse, I can't complain
(Oh, I can't complain)
My brothers, for whom I live
Will never leave, I can't complain
(Oh, I can't complain)
Let it stay then
There are people going through worse, I can't complain
(Oh, I can't complain)
My sister, for whom I live
Will never leave, and that's why I endure
I can't complain anymore

Having people around the table
Singing this song
Which is about my weakness
The pain of my heart
And the question I ask
Is if I will be sure
Or if tomorrow will bring contradiction

So I accept defeat
And what life gives me
At night I cheat
And tomorrow will see
If I return to the dug place
And the sadness has passed
Or if I start lamenting again

Let it stay then
There are people going through worse, I can't complain
(Oh, I can't complain)
My brothers, for whom I live
Will never leave, I can't complain
(Oh, I can't complain)
Let it stay then
There are people going through worse, I can't complain
(Oh, I can't complain)
My sister, for whom I live
Will never leave, and that's why I endure
I can't complain anymore

Stay, leave
Not have, decide
Keep, listen
I can't take it anymore
Stay, leave
Not have, decide
Keep, listen
I can't take it anymore

To stay with time doubling
Go out with whoever
Spend the night playing
Dig a bigger hole
Sing my sadness
And think I'll be fine
You can't always be well

Escrita por: Capitão Fausto