Balaio de Café
Oi, nego pego balaio de café
Oi, nego leva o filho e a mulher
Oi, nego pego balaio de café
Oi, nego leva o filho e a mulher
Chico mineiro vivia no seu terreiro a cantar
O dia inteiro canto de lamentação
Do sofrimento que passava na senzala
Como trabalhava o nego no tempo da escravidão
Oi, nego pego balaio de café
Oi, nego leva o filho e a mulher
Oi, nego pego balaio de café
Oi, nego leva o filho e a mulher
Chico escutava no som do seu berimbau
Cada cana que caia dentro do canavial
Calça rasgada sofrimento o dia inteiro tratado como
Animal dentro do navio negreiro
Oi, nego pego balaio de café
Oi, nego leva o filho e a mulher
Oi, nego pego balaio de café
Oi, nego leva o filho e a mulher
Kaffeekorb
Hey, mein Freund, ich nehme den Kaffeekorb
Hey, mein Freund, nimm den Sohn und die Frau mit
Hey, mein Freund, ich nehme den Kaffeekorb
Hey, mein Freund, nimm den Sohn und die Frau mit
Chico, der Bergmann, lebte in seinem Hof und sang
Den ganzen Tag sang er ein Lied der Klage
Von dem Leid, das er in der Sklavenunterkunft erlebte
Wie der Freund damals in der Zeit der Sklaverei arbeitete
Hey, mein Freund, ich nehme den Kaffeekorb
Hey, mein Freund, nimm den Sohn und die Frau mit
Hey, mein Freund, ich nehme den Kaffeekorb
Hey, mein Freund, nimm den Sohn und die Frau mit
Chico hörte im Klang seines Berimbaus
Jede Zuckerrohrstange, die im Zuckerfeld fiel
Zerrissene Hosen, den ganzen Tag leidend behandelt wie
Ein Tier auf dem Sklavenschiff
Hey, mein Freund, ich nehme den Kaffeekorb
Hey, mein Freund, nimm den Sohn und die Frau mit
Hey, mein Freund, ich nehme den Kaffeekorb
Hey, mein Freund, nimm den Sohn und die Frau mit