A Força do Tambor
Vai aumentar a pressão
Vai levantar a multidão
Quando o Caprichoso passar
Na festa do povo guerreiro
O povo vai bater no peito
Quando o Caprichoso chegar
Entra na arena e treme tudo
Num piscar de olhos
Faz minha galera delirar na arquibancada
Toca esse tambor meu marujeiro
Vê se aprende batuqueiro
Sacode tudo, vai
Balança tudo, vai
No estrondar do surdão
Eu quero ver você encarar
O torcedor do Caprichoso
Eu quero ver você tremer
Pro marujeiro furioso
É impossível segurar
A vibração desse lugar
Eu quero ver enlouquecer
Com meu surdão impiedoso
El Poder del Tambor
Vamos a aumentar la presión
Vamos a levantar a la multitud
Cuando pase el Caprichoso
En la fiesta del pueblo guerrero
El pueblo va a golpear su pecho
Cuando llegue el Caprichoso
Entra en la arena y todo tiembla
En un abrir y cerrar de ojos
Hace que mi gente delire en las gradas
Toca ese tambor, mi marujeiro
Aprende a ser tamborilero
Saca todo, vamos
Saca todo, vamos
En el estruendo del surdão
Quiero verte enfrentar
Al seguidor del Caprichoso
Quiero verte temblar
Para el furioso tamborilero
Es imposible contener
La vibración de este lugar
Quiero verte enloquecer
Con mi surdão implacable