395px

Hice el amor

Capsule

Koi Wo Shimashita

きのうもおとといも
Kinou mo ototoi mo
そのまえのひも
Sono mae no hi mo
テレビがおわるまで
Terebi ga owaru made
ねむれなくって
Nemurenakutte

しんぞうのあたりが
Shinzou no atari ga
ドキドキしてて
Dokidoki shite'te
なんだかすこしだけ
Nandaka sukoshi dake
おかしくおもった
Okashiku omotta

きっとわたしたちおたがいそうだと
Kitto watashi-tachi otagai sou da to
おもいこんでたりみんなそんなもの
Omoikonde'tari minna sonna mono

こいをしました
Koi wo shimashita
あたまをなでたそのてに
atama wo nadeta sono te ni
こいをしました
Koi wo shimashita
やわらかいえがおをみせて
yawarakai egao wo misete

なんでもたのしくて
Nandemo tanoshikute
そんなこんなで
Sonna konna de
これがこいなんだと
kore ga koi nan da to
こわくかんじていた
Kowaku kanjite ita

きっとわたしたちおたがいすきだと
Kitto watashi-tachi otagai suki da to
おもいこんでたりみんなそんなもの
Omoikonde'tari minna sonna mono

こいをしました
Koi wo shimashita
ふたりきりにはまだはやい
futarikiri ni wa mada hayai
こいをしました
Koi wo shimashita
ふけないくちぶえをふいて
fukenai kuchibue wo fuite

きっとわたしたちおたがいすきだと
Kitto watashi-tachi otagai suki da to
おもいこんでたりみんなそんなもの
Omoikonde'tari minna sonna mono

こいをしました
Koi wo shimashita
あたまをなでたそのてに
atama wo nadeta sono te ni
こいをしました
Koi wo shimashita
やわらかいえがおをみせて
yawarakai egao wo misete

こいをしました
Koi wo shimashita
ふたりきりにはまだはやい
futarikiri ni wa mada hayai
こいをしました
Koi wo shimashita
ふけないくちぶえをふいて
fukenai kuchibue wo fuite

Hice el amor

Ayer y anteayer
Incluso en aquel día
Hasta que la televisión se apaga
No podía dormir

Mi corazón latía
De una manera emocionante
Por alguna razón, solo un poco
Pensé que era extraño

Seguramente pensamos lo mismo el uno del otro
Todos pensamos en eso

Hice el amor
Con esa mano que acarició mi cabeza
Hice el amor
Mostrando una sonrisa suave

Todo era divertido
De esta manera y aquella
Sentí miedo de que esto fuera amor

Seguramente nos gustamos el uno al otro
Todos pensamos en eso

Hice el amor
Es demasiado pronto para estar solos
Hice el amor
Silbando una melodía inolvidable

Seguramente nos gustamos el uno al otro
Todos pensamos en eso

Hice el amor
Con esa mano que acarició mi cabeza
Hice el amor
Mostrando una sonrisa suave

Hice el amor
Es demasiado pronto para estar solos
Hice el amor
Silbando una melodía inolvidable

Escrita por: Toshiko koshijima