Vai Valer
Se você me disser que tudo bem,
Que há algo de errado no ar.
Que tudo na vida há de passar,
Vai valer.
Se você me achar jogado na rua,
Pedindo trocados, de joelhos, agachado,
Fumando cigarro,
Vai valer.
Tudo que você disser,
Tudo que você ver,
Vai valer.
Se você me disser que eu to extrapolando,
Perdido nas ruas,
Andando pelos cantos,
Vai valer.
Se você me ver um dia no bar,
Tentando enganar,
Rodando de mesa em mesa a conversar,
Vai valer
Tudo que você disser,
Tudo que você ver,
Vai valer.
Então pegue suas coisas e se mande daqui,
Não mais nada o que fazer a não ser.
Pegue suas coisas e se mande daqui,
Eu já não tenho mesmo para onde ir.
Se tiver então,
Vai valer.
Valdrá la pena
Si me dices que todo está bien,
Que algo anda mal en el aire.
Que todo en la vida pasará,
Valdrá la pena.
Si me encuentras tirado en la calle,
Pidiendo monedas, de rodillas, agachado,
Fumando un cigarrillo,
Valdrá la pena.
Todo lo que digas,
Todo lo que veas,
Valdrá la pena.
Si me dices que estoy exagerando,
Perdido en las calles,
Caminando por las esquinas,
Valdrá la pena.
Si un día me ves en el bar,
Intentando engañar,
De mesa en mesa charlando,
Valdrá la pena.
Todo lo que digas,
Todo lo que veas,
Valdrá la pena.
Así que toma tus cosas y lárgate de aquí,
Ya no hay nada más que hacer aquí.
Toma tus cosas y lárgate de aquí,
Ya no tengo a dónde ir.
Si es así,
Valdrá la pena.