The Wave
푸른 파도 하얀 돛을 접었다 펼어던 마음과
pureun pado hayan docheul jeobeotda pyeodeon maeumgwa
기다하던 날들 속에 모자란 점 없이
gidohadeon naldeul soge mojaran jeom eopsi
이 길의 끝에서 고요함도 고상한 척 보일까
i gire kkeuteseon goyohamdo gosanghan cheok boilkka
돌아가자, 돌아가자, 두려움만 말고
doragaja, doragaja, duryeowoman malgo
And I cry every night, die every night
And I cry every night, die every night
이젠 평히 노아볼게
ijen pyeonhi noabolge
Cry every night, die every night
Cry every night, die every night
다시 밤을 찾아 남겨진 미련과
dasi bomeul chaja namgyeojin miryeongwa
영원할 것 같던 기억 아름답게
yeongwonhal geot gatdeon gieok areumdapge
흔들지 않게 이저버려 할게
heundeulji anke ijeoboryeo halge
거실 지나 방으로 가는 찰라의 공간 속에
geosil jina bangeuro ganeun challaui gonggan soge
따뜻했던 꿈 스민 향 안되며 살던
ttatteuthaetdeon koe seumin hyang andohamyeo saldeon
기억엔 꽃이 피어 그걸 훔쳐 조용히 무너진다
gieogen kkochi pyeo geugeol humchyeo joyonghi muneojinda
돌이킬 수 없을지도, 흩어진 걸 수도
dorikil su eopseuljido, heuteojin geol sudo
And I cry every night, die every night
And I cry every night, die every night
이젠 평히 노아볼게
ijen pyeonhi noabolge
Cry every night, die every night
Cry every night, die every night
다시 밤을 찾아 남겨진 미련과
dasi bomeul chaja namgyeojin miryeongwa
영원할 것 같던 기억 아름답게
yeongwonhal geot gatdeon gieok areumdapge
흔들지 않게 이저버려 할게
heundeulji anke ijeoboryeo halge
Always on (always on)
Always on (always on)
On my mind (on my mind)
On my mind (on my mind)
On my heart (on my heart)
On my heart (on my heart)
I can’t believe it (can't believe)
I can’t believe it (can't believe)
And I’m confused
And I’m confused
Oh, same like you
Oh, same like you
파도처럼 떠밀려 가는 걸까
padocheoreom tteomillyeo ganeun geolkka
And I cry every night, die every night (cry every night, die every night)
And I cry every night, die every night (cry every night, die every night)
이젠 평히 노아볼게
ijen pyeonhi noabolge
Cry every night, die every night (cry every night, die every night)
Cry evеry night, die every night (cry еvery night, die every night)
다시 밤을 찾아 남겨진 미련과
dasi bomeul chaja namgyeojin miryeongwa
영원할 것 같던 기억 아름답게
yeongwonhal geot gatdeon gieok areumdapge
흔들지 않게 이저버려 할게
heundeulji anke ijeoboryeo halge
La Ola
푸른 파도 하얀 돛을 접었다 펼어던 마음과
Enrollé las velas blancas de las olas azules, con el corazón abierto
기다하던 날들 속에 모자란 점 없이
En los días esperados sin un solo punto faltante
이 길의 끝에서 고요함도 고상한 척 보일까
¿En el final de este camino, la tranquilidad también parecerá noble?
돌아가자, 돌아가자, 두려움만 말고
Volvamos, volvamos, sin solo miedo
And I cry every night, die every night
Y lloro cada noche, muero cada noche
이젠 평히 노아볼게
Ahora lo miraré tranquilamente
Cry every night, die every night
Lloro cada noche, muero cada noche
다시 밤을 찾아 남겨진 미련과
Buscando la noche de nuevo, con los remordimientos restantes
영원할 것 같던 기억 아름답게
Los recuerdos que parecían eternos, hermosamente
흔들지 않게 이저버려 할게
Los dejaré sin moverse
거실 지나 방으로 가는 찰라의 공간 속에
En el instante al pasar de la sala al cuarto
따뜻했던 꿈 스민 향 안되며 살던
Donde vivía con el cálido aroma de los sueños
기억엔 꽃이 피어 그걸 훔쳐 조용히 무너진다
En los recuerdos florece una flor, la robo y se desmorona en silencio
돌이킬 수 없을지도, 흩어진 걸 수도
Quizás no se pueda deshacer, quizás se pueda dispersar
And I cry every night, die every night
Y lloro cada noche, muero cada noche
이젠 평히 노아볼게
Ahora lo miraré tranquilamente
Cry every night, die every night
Lloro cada noche, muero cada noche
다시 밤을 찾아 남겨진 미련과
Buscando la noche de nuevo, con los remordimientos restantes
영원할 것 같던 기억 아름답게
Los recuerdos que parecían eternos, hermosamente
흔들지 않게 이저버려 할게
Los dejaré sin moverse
Always on (always on)
Siempre en mi mente (siempre en mi mente)
En mi corazón (en mi corazón)
No puedo creerlo (no puedo creer)
Y estoy confundido
Oh, igual que tú
파도처럼 떠밀려 가는 걸까
¿Será empujado como las olas?
And I cry every night, die every night (cry every night, die every night)
Y lloro cada noche, muero cada noche (lloro cada noche, muero cada noche)
이젠 평히 노아볼게
Ahora lo miraré tranquilamente
Cry every night, die every night (cry every night, die every night)
Lloro cada noche, muero cada noche (lloro cada noche, muero cada noche)
다시 밤을 찾아 남겨진 미련과
Buscando la noche de nuevo, con los remordimientos restantes
영원할 것 같던 기억 아름답게
Los recuerdos que parecían eternos, hermosamente
흔들지 않게 이저버려 할게
Los dejaré sin moverse