Quase Nada
É... E quem viu o certo perto e o céu tão longe
Percebeu o seu sentido de elefante
Tudo isso é leve, leve, leve
Tão ofegante o vento sopra sem tamanho
Quem se salva se mistura em rebanho
Já não faz tão breve, breve, breve
Viver... Já não faz tão breve, breve, breve
Vida
Ela te consome devagar
Bate forte e você revida
Luta a sorte pelo seu lugar
O seu Norte
Quase nada
Rei da boca maior que bebe, o oceano
Reflete o céu e meu espaço nulo
Tudo isso é breve, breve, breve
Viver... Tudo isso é breve, breve, breve!
Vida
Ela te consome devagar
Bate forte e você evita
Luta a sorte pelo seu lugar
O seu Norte
Tudo isso é breve, quase nada
Casi Nada
Y quien vio lo correcto cerca y el cielo tan lejos
Comprendió su sentido de elefante
Todo esto es ligero, ligero, ligero
Tan agitado el viento sopla sin medida
Quien se salva se mezcla en rebaño
Ya no es tan breve, breve, breve
Vivir... Ya no es tan breve, breve, breve
Vida
Ella te consume lentamente
Golpea fuerte y tú respondes
Luchas por tu lugar con suerte
Tu norte
Casi nada
Rey de la boca más grande que bebe, el océano
Refleja el cielo y mi espacio nulo
Todo esto es breve, breve, breve
Vivir... ¡Todo esto es breve, breve, breve!
Vida
Ella te consume lentamente
Golpea fuerte y tú evitas
Luchas por tu lugar con suerte
Tu norte
Todo esto es breve, casi nada