Baião do Apocalipse
Quando o mundo acabar vai ser todo mundo igual,
o Movimento dos Sem Terra vai virar Universal.
Ninguém vai precisar botar cerca no quintal.
Tem espaço de sobra no espaço sideral...
E eu quero ver a terra virar pó,
pr'eu poder me mandar pra algum lugar melhor.
E eu quero ver a terra virar pó,
pr'eu poder me mandar pra algum lugar melhor.
Nos anéis de Saturno, nas geleiras de plutão...
Não vai ter latifúndio nem vai ter invasão.
Se não tem gravidade, acabou a confusão.
Ninguém mais vai brigar por um pedaço de chão.
E eu quero ver a terra virar pó,
Pr'eu poder me mandar pra algum lugar melhor.
E eu quero ver a terra virar pó,
Pr'eu poder me mandar pra algum lugar melhor.
Nos anéis de Saturno, nas geleiras de plutão...
Não vai ter latifúndio nem vai ter invasão.
Com a Terra em brasa, mais em brasa que o sertão,
ninguém mais vai brigar por um pedaço de chão.
E eu quero ver a terra virar pó,
Pr'eu poder me mandar pra algum lugar melhor.
E eu quero ver a terra virar pó,
Pr'eu poder me mandar pra algum lugar melhor.
Baile del Apocalipsis
Cuando el mundo se acabe, todos serán iguales,
el Movimiento de los Sin Tierra se convertirá en Universal.
Nadie necesitará poner cercas en el patio.
¡Hay mucho espacio en el espacio sideral!
Y quiero ver la tierra convertirse en polvo,
para poder escapar a algún lugar mejor.
Y quiero ver la tierra convertirse en polvo,
para poder escapar a algún lugar mejor.
En los anillos de Saturno, en las glaciares de Plutón...
No habrá latifundio ni invasión.
Si no hay gravedad, se acabó la confusión.
Nadie peleará más por un pedazo de tierra.
Y quiero ver la tierra convertirse en polvo,
para poder escapar a algún lugar mejor.
Y quiero ver la tierra convertirse en polvo,
para poder escapar a algún lugar mejor.
En los anillos de Saturno, en las glaciares de Plutón...
No habrá latifundio ni invasión.
Con la Tierra en llamas, más ardiente que el sertón,
nadie peleará más por un pedazo de tierra.
Y quiero ver la tierra convertirse en polvo,
para poder escapar a algún lugar mejor.
Y quiero ver la tierra convertirse en polvo,
para poder escapar a algún lugar mejor.